Happy New Year to you from Seminary Gal!
Get Ready for 7 Days of Blessing
Beginning with the New Year, 7 Days of Blessing! A great way to start 2015.
In the Bible, the number 7 is associated with completion, fullness, and perfection. Let’s start 2015 with 7 Days of Blessing by recalling famous blessings in Scripture.
I Heard the Bells on Christmas Day (2014)
Merry Christmas!
Easy words to say.
Hard words to live out in the lives of so many around the world.
We’re a world of darkness and fear. A world of terror and trouble. A world of discord and destruction. A world of social media and unfathomable loneliness.
We are a world careening toward anarchy and lawlessness.
Yet, there’s hope because of what happened on Christmas Day.
Isaiah 9: 5 Every warrior’s boot used in battle and every garment rolled in blood will be destined for burning, will be fuel for the fire. 6 For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. 7 Of the increase of his government and peace there will be no end. He will reign on David’s throne and over his kingdom, establishing and upholding it with justice and righteousness from that time on and forever. The zeal of the LORD Almighty will accomplish this.
No more suitable carol would match Christmas than a carol arising from such dark depths. Its origin is a poem called Christmas Bells, penned by Henry Wadsworth Longfellow on Christmas Day in 1863. He was going through personally dark days following the death of his beloved wife Fanny and the injury sustained by his eldest son Charles Appleton Longfellow in the Civil War.
Fanny died in 1861 and Longfellow’s journal that year at Christmas was silent.
The following Christmas, showing the enduring nature of grief, his journal stated, “’A merry Christmas’ say the children, but that is no more for me.”
Finally in 1863 on Christmas Day, Christmas Bells put ink to the longstanding grief and pointed Longfellow clearly upward to God.
The poem reads,
I heard the bells on Christmas Day
Their old familiar carols play,
And wild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good-will to men!
And thought how, as the day had come,
The belfries of all Christendom
Had rolled along
The unbroken song
Of peace on earth, good-will to men!
Till ringing, singing on its way, The world revolved from night to day,
A voice, a chime,
A chant sublime
Of peace on earth, good-will to men!
Then from each black, accursed mouth
The cannon thundered in the South,
And with the sound
The carols drowned
Of peace on earth, good-will to men!
It was as if an earthquake rent
The hearth-stones of a continent,
And made forlorn
The households born
Of peace on earth, good-will to men!
And in despair I bowed my head;
“There is no peace on earth,” I said;
“For hate is strong,
And mocks the song
Of peace on earth, good-will to men!”
Then pealed the bells more loud and deep:
“God is not dead, nor doth He sleep;
The Wrong shall fail,
The Right prevail,
With peace on earth, good-will to men.”
You’ll note that the carol—with powerful music supplied by John Baptiste Calkin—has omitted the two stanzas which specifically referenced the American Civil War. (Longfellow was a staunch abolitionist and Christmas Bells strongly reflects Longfellow’s life and times). Calkin rearranged the 5 resulting stanzas in 1872, set them to music, and gave us a carol called I Heard the Bells on Christmas Day.
How appropriate that we conclude our series of Carol Me Christmas with words of hope that no matter how dark our world, God is not dead. He doesn’t sleep. We might want to cry out,
God, where are you?”
Why can’t you do something?”
But on Christmas Day, God’s answer would be
I am Immanuel which you’ll remember means ‘God with us.’ And I did something already: I came to you as the True Light in darkness. If you believe in Me, there is eternal life ahead. No one can snatch you out of my hands.
As you listen to this version by The Carpenters, read through the poem. Think about how Jesus’ coming as a baby in a manger changed everything. Because of Him, there is hope. Though the world is a dark one, the darkness is passing and the true light is already shining (1 John 2:8).
Merry Christmas!
Because He Came–sermon text version
It is appropriate on this 4th Sunday of Advent to take a bird’s eye view of why Jesus came. It is hinted at in the final verses of the prayer in our Acts passage (Acts 4:27-30) and therefore, I thought it was fitting that today we pause to see the bigger picture.
How often do we rush through Christmas without truly taking time to ponder the incredible difference His birth made?
I spend a lot of time driving to the airport. There’s a billboard that always catches my attention. It says “Become a Difference-Maker.” On my drive up here each week, I pass a billboard that says, “Because the world needs more strong women.” Both are from educational institutions. While both catch my attention, neither one points to the education we really need!
That’s the role of the Church: to teach Who is the real Difference-Maker…the One that the world really needed then and still needs today.
Because the truth is that—on our own as humanity—we’re just a mist, vapor in the air that sunlight diminishes to nothing. Absorbed into the atmosphere. Here one minute. Gone the next.
Or as the punishment in Genesis outlined, we’re dust to dust. To the serpent (the architect of evil) God says,
Genesis 3:15 And I will put enmity Between you and the woman, And between your seed and her Seed; He shall bruise your head, And you shall bruise His heel.” [This is called the protoevangelion, the first mention of the Christ, the Messiah, the Redeemer, the Savior…even as God continues to outline the punishment!] 16 To the woman He said: “I will greatly multiply your sorrow and your conception; In pain you shall bring forth children; Your desire shall be for your husband, And he shall rule over you.” 17 Then to Adam He said, “Because you have heeded the voice of your wife, and have eaten from the tree of which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it’: “Cursed is the ground for your sake; In toil you shall eat of it All the days of your life. 18 Both thorns and thistles it shall bring forth for you, And you shall eat the herb of the field. 19 In the sweat of your face you shall eat bread Till you return to the ground, For out of it you were taken; For dust you are, And to dust you shall return.”
In our Advent reading, we saw this Seed as Immanuel, “God with us.”
Matthew 1:20 But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit. 21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.” 22 All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet: 23 “The virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call him Immanuel”–which means, “God with us.”
He will save his people from their sins.”
Jesus is the Difference-Maker. He makes an eternal difference!
In today’s passage of Acts we see this Seed of woman as the holy servant Jesus. But as a world of evil would do,
Acts 4:27 Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,
The Whole World was Against Him.
4:27 (cont) whom you anointed.
But God was For Him.
Acts 4: 28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.
They crucified Him.
But God raised Him from the dead.
29 Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness. 30 Stretch out your hand to heal and perform miraculous signs and wonders through the name of your holy servant Jesus.”
The World Still Hates Him. But God still loves us and reaches out to save us. He is God with us, Immanuel!
Let’s recap our situation:
-
The Whole World was Against Him. But God was For Him.
-
The Whole World crucified Him. But God raised Him from the dead.
-
The World Still Hates Him. But God still loves us and reaches out to us continually….to save us. He is God with us, Immanuel!
Take a look at this Difference-Maker, the One the world truly needs!
John 3:16 “For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
What an amazing statement! It ought to give us pause, like it did the Grinch:
“And the Grinch, with his Grinch-feet ice cold in the snow, stood puzzling and puzzling, how could it be so? It came without ribbons. It came without tags. It came without packages, boxes or bags. And he puzzled and puzzled ’till his puzzler was sore. Then the Grinch thought of something he hadn’t before. What if Christmas, he thought, doesn’t come from a store? What if Christmas, perhaps, means a little bit more.”
Here’s what Christmas means: Jesus was born as our Difference Maker. Because the world needed Him!
Because He came, dust to dust doesn’t need to be our final and only destiny.
Because He came, sin’s perpetual curse doesn’t need to be our lot.
Because He came, we can be forgiven, once for all time!
Because He came, humanity’s attempts at saving ourselves never need to be our only resource.
Because He came, the True Light penetrated the darkness and the darkness will never overcome Him.
Because He came,, God demonstrated that His love is so magnificent it would show supremely in the ultimate sacrifice. And it’s while we were still sinners, Christ died for us!
Because He came, the death the world conspired to achieve would be the very means by which God desired to save us.
Because He came, there is a tomorrow. Of hope. Of peace. Of joy. Of love. Of everlasting life.
Because He came, sin no longer rules over us.
Because He came, death has been defeated.
Because He came, the gates of hell will not overcome us.
Because He came, the gates of heaven are open wide! And the angels sing each time someone who has been lost is found!
Because He came, the good news is really, really Good! It’s good for you. And it’s good for me.
Because He came, we have seen the Father!
Because He came, we know the Way, the Truth, and the Life.
Because He came,, we can know, enjoy, and take part in the Resurrection!
Because He came, we can find the narrow door and have access to the very throne room of God in prayer.
Because He came, the Holy Spirit can dwell in our hearts and remind us of everything Jesus taught in His lifetime.
Because He came, we know what Love looks like.
Because He came, our lives have purpose and meaning!
Because He came, we can wrestle through the splendid mystery of how the Almighty God—the very One who created the entire universe– fit in such a tiny package as this Infant Holy, Infant Lowly, lying in a manger.
Because He came, God’s angels sing, God’s people rejoice, and demons tremble with fear.
Because He came, Christmas means far more than what money can buy or what comes from a store. Jesus is the Difference Maker!
Because He came, our greatest joy on Christmas morning can be found in a manger, and not under a tree.
Because He came, we know the very meaning of Merry Christmas!
Let’s pray.
====this message was first preached by Barbara Shafer at Plymouth Congregational Church of Racine, WI on Sunday, December 21, 2014.
Go Tell It on the Mountain (Christmas Eve 2014)
It’s Christmas Eve. I can’t think of a better carol to honor today than Go Tell It On the Mountain. The exhilaration of joy at having heard proclaimed by the angels the birth of our Lord and Savior…the joy at seeing Him and adoring Him… ought to prompt us forward to share the Good News of great joy that we have heard.
Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!”
Our greatest joy on Christmas morning is that Jesus entered into our human struggle as fully God but fully human. His life and His death changed everything.
Romans 10:4 Christ is the end of the law so that there may be righteousness for everyone who believes. ..8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the word of faith we are proclaiming: 9 That if you confess with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. 10 For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved. 11 As the Scripture says, “Anyone who trusts in him will never be put to shame.” 12 For there is no difference between Jew and Gentile– the same Lord is Lord of all and richly blesses all who call on him, 13 for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” 14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can they preach unless they are sent? As it is written, “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
It doesn’t matter whether we’re male or female, young or old, Jew or Gentile…and there is no difference in God’s love for us. His love is immeasurable and magnificent and given to us no matter what color is our skin, what social strata we’re from, where we live, or what language we speak. Every human bears the Image of God. God’s Image is colorblind and His love is big enough for all.
For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” (John 3:16)
Go Tell It on the Mountain was first published in a collection of slave songs and spirituals entitled New Jubilee Songs and Folk Songs of the American Negro (1907) by John Wesley Work, Jr.. His family before him and after him were devoted to preserving spirituals and he was actively involved with the Fisk Jubilee Singers whose name you might remember from the Overcomer’s series devotional on Swing Low Sweet Chariot.
As you read through the lyrics to this spiritual and enjoy this version from the incomparable Mahalia Jackson, ponder our Thought Focus for Today.
Thought Focus for Today: In a world that seems to divide and tear apart on superficial demographics, what does it mean to you that there is no difference…that the same Lord is Lord of all?
How ought our views of others along national and racial lines be changed by remembering that Jesus entered this human struggle as a Jewish man to save the entire world?
Will you Go Tell It On the Mountain that Jesus Christ is born?
Go, tell it on the mountain,
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain,
That Jesus Christ is born.
While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light.
Refrain
The shepherds feared and trembled,
When lo! above the earth,
Rang out the angels chorus
That hailed the Savior’s birth.
Refrain
Down in a lowly manger
The humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessèd Christmas morn.
Refrain
Joy to the World (Advent 24-2014)
Joy to the World! is probably my all-time favorite Christmas carol in our Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series). I don’t know if it’s the upbeat melody or if it’s the emphasis on joy, but it’s fully appropriate that as Advent progresses, we moved from anticipation in a dark world desperate for salvation from our earliest week, to the announcement of Jesus’ birth, to the adoration of Christ…now to exhilaration at how amazing it is that the Lord is come.
I always wondered why it is the Lord is come when it seemed like it should be “did” or “has” or simply “came.” I’m guessing that Isaac Watts (who could arm-wrestle Charles Wesley for the title of Most Noted Hymn Writer) knew exactly what he was doing.
Of course! Why didn’t I think of it before? It’s the present tense!
Exactly what one would expect from a pastor and theologian. The Lord is come. Once for all time. Jesus is alive in heaven at the right hand of the Father. He came into the human struggle at a singular point in the past (what we call the Incarnation), but He is come (as an ongoing presence) in the hearts of an increasing population of saints. He will never be re-incarnated. One time in the flesh accomplished salvation forever! The is connotes a continual presence.
Isaac Watts wrote more than 700 hymns plus numerous theological books during his time as a Nonconformist pastor in England. Like the Puritans before him and the Reformed Protestants, Congregationalists, Baptists and Methodists after him, he did not conform to the uniform governance set forth by the Church of England. Rather, he devoted himself to the Scriptures and to the proclamation of the Gospel’s truth in the footsteps of his father who was jailed as a Nonconformist pastor.
Most hymnals have many of his hymns including When I Survey the Wondrous Cross and O God Our Help in Ages Past. Two classics to be sure!
The score is often noted as “from George Frederick Handel” which isn’t really a Handel composition but was likely inspired by the works of Handel. In our modern world known for plagiarizing and pirating music without a second thought, it’s actually rather refreshing that credit would be given even for the inspiration for the music entitled Antioch (yes, after the place where believers were first called Christians according to Acts 11:26). Today, Antioch is presumed composed by, and not simply arranged by, Lowell Mason (1839).
Consider the lyrics below and read Psalm 98 which inspired it. Enjoy this version of Joy to the World! by the George Fox University Music Department Christmas program while pondering our Thought Focus for Today.
Thought Focus for Today: How does a continual present accurately depict what Jesus has done for us in His Incarnation?
1. Joy to the world! The Lord is come.
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room;
And heav’n and nature sing,
And heav’n and nature sing. And heav’n and heav’n and nature sing.
2. Joy to the world, the Savior reigns
Let men their songs employ.
While fields and floods, rocks, hills, and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy
Repeat the sounding joy
3. No more let sin and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as the curse is found.
4. He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness.
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders of His love.
=====
Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) began November 30th. There are only a few days left. If you haven’t signed up yet, you can receive these devotional studies in your email by entering your email address on the SeminaryGal.com home page in the space provided in the sidebar. Or “Like” the SeminaryGal Facebook page to access them there. I will do another devotional series for Lent and will continue to post the sermons from the Acts of the Holy Spirit and Apostles series as well. If you like these devotionals, I’d really appreciate your letting others know so I can continue to spread the Good News far and wide. Blessings to you, in Christ always, Barbara <><
Once in Royal David’s City (Advent 23-2014)
As we continue our Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series), we are in Bethlehem and seeing the Christ Child as the story of Christmas unfolds. Once in Royal David’s City points to that royal city Bethlehem where both Joseph and Mary, both from the line of David, would register for the census. Mary was over 12 years old, the legal age to be taxed. She had to go to Bethlehem too. She had to go personally and couldn’t leave the responsibility to Joseph to whom she was “pledged to be married.”
Luke 2:1 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 2 (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.) 3 And everyone went to his own town to register. 4 So Joseph also went up from the town of Nazareth in Galilee to Judea, to Bethlehem the town of David, because he belonged to the house and line of David. 5 He went there to register with Mary, who was pledged to be married to him and was expecting a child. 6 While they were there, the time came for the baby to be born, 7 and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no room for them in the inn.
Mary and Joseph were legal citizens of the province of Syria, the part of the Roman Empire in which Palestine was located. Mary and Joseph were both from the line of David, as were their parents. One can only assume that since everyone went to his own town to register, both Joseph’s and Mary’s parents and their families would have been participating in the legal census too, especially since they were likely righteous Jews, having raised devout and observant children.
The fact that there was “no room” at the inn suggests that neither Mary nor Joseph were any longer welcomed by their families. After all, what kind of parents would allow their pregnant daughter to sleep in the cold if they had a room at the inn to share?
Righteous and observant doesn’t necessarily mean faithful in the eyes of God. Sometimes people don’t and won’t understand that God does things in ways incomprehensible to us. And that’s because our brains are far too small—even the smartest among us—to fathom the miraculous of God.
Instead, shepherds—the lowest of the pecking order—get it. They hear the news. They believe. Meanwhile we have no record of Mary’s or Joseph’s parents ever coming to see this baby, Mary’s parents’ grandchild and Joseph’s parents’ presumed grandchild. If the silence of Scripture is an indication, the Messiah comes—the One these righteous people would have been waiting for—and they miss it. Completely.
Luke 18:10 “Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. 11 The Pharisee stood up and prayed about himself: ‘God, I thank you that I am not like other men– robbers, evildoers, adulterers– or even like this tax collector. 12 I fast twice a week and give a tenth of all I get.’ 13 “But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven, but beat his breast and said, ‘God, have mercy on me, a sinner.’ 14 “I tell you that this man, rather than the other, went home justified before God. For everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.” 15 People were also bringing babies to Jesus to have him touch them. When the disciples saw this, they rebuked them. 16 But Jesus called the children to him and said, “Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these. 17 I tell you the truth, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
Is it coincidence that Jesus says we need to have a childlike faith immediately after an example of the self-righteous and the self-abased? This childlike faith is what Mrs. Cecil Frances Alexander’s poem Once in Royal David’s City (first published in 1848) talks about.
As you listen to this version by Ecclesium consider the Thought Focus for Today.
Thought Focus for Today: The same God who says, “’Come now, let us reason together,’ says the LORD. ‘Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool’” (Isaiah 1:18) also tells us to demonstrate childlike faith that simply and humbly believes. Where are you today? Is it possible to spend so much time attempting to reason out the miraculous that we might miss the Miracle of Christ Jesus?
Once in royal David’s city,
Stood a lowly cattle shed,
Where a mother laid her Baby,
In a manger for His bed:
Mary was that mother mild,
Jesus Christ, her little Child.
He came down to earth from heaven,
Who is God and Lord of all,
And His shelter was a stable,
And His cradle was a stall:
With the poor, and mean, and lowly,
Lived on earth our Savior holy.
For He is our childhood’s pattern;
Day by day, like us, He grew;
He was little, weak, and helpless,
Tears and smiles, like us He knew;
And He cares when we are sad,
And he shares when we are glad.
And our eyes at last shall see Him,
Through His own redeeming love;
For that Child so dear and gentle,
Is our Lord in heaven above:
And He leads His children on,
To the place where He is gone.
====
Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) began November 30th. By way of reminder, if you haven’t signed up yet, you can receive these devotional studies in your email throughout Advent 2014 by entering your email address on the SeminaryGal.com home page in the space provided in the sidebar. Or “Like” the SeminaryGal Facebook page to access them there. If you like these devotionals, I’d really appreciate your letting others know so I can continue to spread the Good News far and wide. Blessings to you, in Christ always, Barbara <><
Good Christian Men Rejoice (Advent 22-2014)
Good Christian Men Rejoice, our latest traditional carol for Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series), is an interesting example of how music evolves from an original through translations and into the present day. I won’t often do a citing straight out of Wikipedia, but today’s is really fascinating, presented in a way one cannot duplicate. In describing the carol as the Latin In dulci jubilo dating back to the 14th century, they offer this comparison chart.
First verse textual comparison
German/Latin text |
English literal translation |
Translation by Wedderburn, c.1567[9] |
||
In dulci jubilo, Nun singet und seid froh! Unsers Herzens Wonne Leit in praesepio; Und leuchtet wie die Sonne Matris in gremio. Alpha es et O! |
In sweet rejoicing, now sing and be glad! Our hearts’ joy lies in the manger; And it shines like the sun in the mother’s lap. You are the alpha and omega! |
Now let us sing with joy and mirth, In honour of our Lordes birth, Our heart’s consolation Lies in præsepio, And shines as the sun, Matris in gremio. Alpha is and O, Alpha is and O. |
In dulci jubilo, Let us our homage show! Our heart’s joy reclineth In praesepio; And like a bright star shineth Matris in gremio. Alpha es et O! |
Good Christian men, rejoice With heart, and soul, and voice; Give ye heed to what we say: News! News! Jesus Christ was born to-day: Ox and ass before Him bow, And He is in the manger now. Christ is born today! Christ is born today. |
Returning to my thoughts now:
Of course, the irony is that the addition of “men” in Neale’s version has now been changed in the gender-inclusive modern hymnals as Good Christian Friends Rejoice. Frankly, it never bothered me to have it be “men,” especially among Christian friends.
Probably more curious to me is why “the manger” and “mother’s lap” remain the Latin even into the 1800s. And what I think is more disturbing, theologically speaking, is the removal of “the Alpha and Omega” (the Beginning and the End), except for the version by Robert Lucas [de] Pearsall, the “de” being an ennobling addition by his daughter to his given name.
Fascinating for the times, is that the Enlightenment occurred between the translations by Wedderburn and Neale. Why then did Pearsall’s version still have the Alpha and Omega? Well, it turns out that Pearsall was a Romantic in the truest sense of the 19th century Romantics. He was a throwback of sorts, having a fondness for antiquarian interests, spurning the industrialization occurring all around him, and embracing historical aesthetics in his musical compositions. While he began life as a Quaker, he was interred in a Roman Catholic cemetery which may explain why he returned to the Latin when he was received in the Catholic Church.
The Alpha and the Omega is a great title for who Jesus is. It’s informative that 9 of the 12 New Testament references to the Alpha and the Omega, including ones where Jesus applies this title to Himself, occur in the book of Revelation. To remove the “last days” notion from Good Christian Men Rejoice rather diminishes the amazing truth of why we rejoice! To Enlightenment sorts, the fact that Jesus Christ is the Beginning (truly before all recorded time) and He is the End (of all earthly history) doesn’t compute with their scientific understandings. The Alpha and the Omega is also a title conveying both sovereignty and all authority. Something that would be offensive to those of Enlightenment mindsets, and even today worthy of ridicule by those who worship science, this Alpha and Omega is Who was lying in a manger and in Mary’s lap. Just amazing!
As you listen to this version by The Salvation Army Brass Quintet ponder our Thought Focus for Today.
Thought Focus for Today: Jesus Christ is the Alpha and the Omega.
How does it change your view of Christmas to know that the One who created everything…was chosen before time began…to be born, to enter into our human struggle as a baby, and to save us in His adulthood? Then, of course, this baby at Christmas is also the One who sits on the throne with all power and glory as Eternal Judge to judge us. Does it give Good Christian Men Rejoice a new meaning?
Good Christian men, rejoice with heart and soul, and voice;
Give ye heed to what we say: News! News! Jesus Christ is born today;
Ox and ass before Him bow; and He is in the manger now.
Christ is born today! Christ is born today!
Good Christian men, rejoice, with heart and soul and voice;
Now ye hear of endless bliss: Joy! Joy! Jesus Christ was born for this!
He has opened the heavenly door, and man is blest forevermore.
Christ was born for this! Christ was born for this!
Good Christian men, rejoice, with heart and soul and voice;
Now ye need not fear the grave: Peace! Peace! Jesus Christ was born to save!
Calls you one and calls you all, to gain His everlasting hall.
Christ was born to save! Christ was born to save!
=====
Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) began November 30th. By way of reminder, if you haven’t signed up yet, you can receive these devotional studies in your email throughout Advent 2014 by entering your email address on the SeminaryGal.com home page in the space provided in the sidebar. Or “Like” the SeminaryGal Facebook page to access them there. If you like these devotionals, I’d really appreciate your letting others know so I can continue to spread the Good News far and wide. Blessings to you, in Christ always, Barbara <><
O Come All Ye Faithful (Advent 21-2014)
Everything sounds more theological in Latin. Today’s Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) hymn, O Come All Ye Faithful (also known as Adeste Fideles), is no exception. I remember singing it in our high school choir…in Latin. I especially liked singing Venite adoremus Dominum.
O Come All Ye Faithful is attributed to John F. Wade with the English translation by Frederick Oakeley and William T. Brooke among others. The scene depicted in this carol is that of the angels having announced the birth of the Christ to the shepherds,
Luke 2:15 So it was, when the angels had gone away from them into heaven, that the shepherds said to one another, “Let us now go to Bethlehem and see this thing that has come to pass, which the Lord has made known to us.”
Some authors report that this was not designed as a pilgrimage to Bethlehem, but rather a carefully decipherable call to revolt by Wade, a Catholic exiled in France, to fellow faithful Jacobeans in exile to rise up against the English throne which was oppressing Catholics of the day. Personally, I find this fairly incongruous with the plain words of the song. Some people just can’t stand to let Jesus be worshiped without politicizing the whole thing.
The tune itself is regal and almost like a march, suitable for a pilgrimage. It has been attributed to John Wade, or John Reading, as well as to Simao Portogallo which gives rise to another name for this hymn as being The Portuguese Hymn.
All of this said, the lyrics fit with the biblical story, but not for today. Theologically speaking, Christianity is one religion in which pilgrimages no longer happen. God would want it that way. In the flow of Scripture, we don’t have Noah’s ark, the original copies of the Ten Commandments, the budded staff of Aaron, the golden jar of manna, or the Ark of the Covenant. We don’t have Moses’ basket or the bronze snake. We don’t have the stones lifted out of the River Jordan as a memorial. We don’t have a Ripley’s Wax Museum marking the exact spot where the Christ Child was laid in the manger, which is a good thing because that’s kind of creepy.
Why wouldn’t God want us going to Bethlehem in a pilgrimage?
Jesus is Emmanuel, God with us. Christianity is the only religion in which God reached down for us and came to us, Himself, to save us. That’s what Christ, Messiah, means.
Isaiah 9:6 For unto us a Child is born, Unto us a Son is given; And the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. 7 Of the increase of His government and peace There will be no end, Upon the throne of David and over His kingdom, To order it and establish it with judgment and justice From that time forward, even forever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
As you ponder our Thought Focus for Today and listen to the Christmas Eve Service of Eucharist at Westminster Abbey, remind yourself about how wonderful it is that God accomplished for us what no human pilgrimage ever could.
Thought Focus for Today: We don’t need to go on pilgrimages in a physical sense to worship God: Father, Son, and Holy Spirit. How can Christians go on a spiritual pilgrimage without ever leaving home?
O come, all ye faithful, joyful and triumphant,
O come ye, O come ye, to Bethlehem.
Come and behold Him, born the King of angels;
Refrain
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
True God of true God, Light from Light Eternal,
Lo, He shuns not the Virgin’s womb;
Son of the Father, begotten, not created;
Refrain
Sing, choirs of angels, sing in exultation;
O sing, all ye citizens of heaven above!
Glory to God, all glory in the highest;
Refrain
See how the shepherds, summoned to His cradle,
Leaving their flocks, draw nigh to gaze;
We too will thither bend our joyful footsteps;
Refrain
Lo! star led chieftains, Magi, Christ adoring,
Offer Him incense, gold, and myrrh;
We to the Christ Child bring our hearts’ oblations.
Refrain
Child, for us sinners poor and in the manger,
We would embrace Thee, with love and awe;
Who would not love Thee, loving us so dearly?
Refrain
Yea, Lord, we greet Thee, born this happy morning;
Jesus, to Thee be glory given;
Word of the Father, now in flesh appearing.
Refrain
=====
Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) began November 30th. By way of reminder, if you haven’t signed up yet, you can receive these devotional studies in your email throughout Advent 2014 by entering your email address on the SeminaryGal.com home page in the space provided in the sidebar. Or “Like” the SeminaryGal Facebook page to access them there. If you like these devotionals, I’d really appreciate your letting others know so I can continue to spread the Good News far and wide. Blessings to you, in Christ always, Barbara <><
Infant Holy Infant Lowly (Advent 20-2014)
Today’s carol, Infant Holy Infant Lowly, is the first one we’ve explored as of Polish origin through the course of our Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series).
It’s a good time to pause and remember that Christmas is a worldwide celebration. From Jesus’ humble human beginning in the womb of virgin and His laying in a manger in Bethlehem, how did this Child’s birth become a worldwide event that we remember annually?
It’s due to what He did during His thirty-three years of walking this earth.
We’re still talking about Him two thousand years later.
I, for one, really love that Christmas is celebrated around the globe by people of different nationalities, in different languages, and with hymns of different cultural flavor. It’s a taste of heaven where there will be a great diversity!
Revelation 7:9 After this I looked and there before me was a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language, standing before the throne and in front of the Lamb. They were wearing white robes and were holding palm branches in their hands.
Not much is known about Infant Holy Infant Lowly which was originally written as W żłobie leży. The words were recorded in 1908 and translated into English by Edith Margaret Gellibrand Reed in 1921.
If “brevity is the soul of wit” (Shakespeare), consider how much of the Bible story is conveyed in Infant Holy Infant Lowly through only two short verses. Enjoy this version by the King’s College Cambridge in their Lessons and Carols and ponder our Thought Focus for Today.
Thought Focus for Today: Have you ever thought about increase? From an egg in a virgin’s womb in the first century to an international phenomenon still going two thousand years later, the increase goes from personal to local to international to the cosmos. Someday, when Jesus returns, all the heavens will be resounding with the voices of angelic worship not unlike what happened at Jesus’ birth as the increase of His government reaches fulfillment in His eternal Kingdom.
1. Infant holy, Infant lowly, for His bed a cattle stall;
Oxen lowing, little knowing, Christ the Babe is Lord of all.
Swift are winging Angels singing, Noels ringing, Tidings bringing:
Christ the Babe is Lord of all.
2. Flocks were sleeping, Shepherds keeping vigil till the morning new
Saw the glory, heard the story, tidings of a gospel true.
Thus rejoicing, free from sorrow, praises voicing, greet the morrow:
Christ the Babe was born for you.
=====
Carol Me, Christmas (2014 Advent Devotional Series) began November 30th. By way of reminder, if you haven’t signed up yet, you can receive these devotional studies in your email throughout Advent 2014 by entering your email address on the SeminaryGal.com home page in the space provided in the sidebar. Or “Like” the SeminaryGal Facebook page to access them there. If you like these devotionals, I’d really appreciate your letting others know so I can continue to spread the Good News far and wide. Blessings to you, in Christ always, Barbara <><